Serce szybsze od spojrzenia!

Niedziela Paschy:
miłość biegnie szybko!

Biegnie Maria z Magdali, biegnie też Piotr.

Ale Pana tam nie ma. Już Go nie ma.

Błogosławiona nieobecność!
Błogosławiona nadzieja!

Biegnie też drugi uczeń.
Biegnie szybko,
szybciej niż wszyscy.

Ale nie wchodzi do środka:
jego serce już zna prawdę,
do której oczy dotrą później.

Serce, szybsze od spojrzenia!

Zmartwychwstały Panie:
przyspiesz nasz bieg,
odsuń głaz z naszego sera,
obdarz spojrzeniem wiary i miłości.

Panie Jezu,
wydobądź nas z grobów
i przyoblecz życiem nie znającym śmierci,
tak, jak uczyniłeś to w dniu naszego chrztu!

(tłum. xwl)