Akatyst jest bardziej powiązany ze Zwiastowaniem. Przed Wniebowzięciem bardziej zgodne liturgicznie byłoby dołączyć do GN płytkę CD z Paraclisis ( Paraklesis ):
A czemu to akatyst do Bogurodzicy,przypisujecie tylko prawosławnym, Katolicy wschodniego obrządku też go śpiewają, i nie gorzej od prawosławnych, nic nie mam tutaj do prawosławnych, ale chciałem podkreślić, że te wszystkie formy pobożności już dawno istniały w Kościele katolickim. Szczęść Boże.
no i jeszcze mamy "Anioł Pański zwiastował Pannie Maryi .... śpiewany w rzymskim obrządku też na stojaco. Ikos 1 Akatystu śpiewa: "Archanioł z nieba posłan był, był "Witaj" Matce Boga rzekł. A kiedy ujrzał, że na jego bezcielesny głos bierzesz na siebie ciało, Panie. stanął w zachwycie wołając do Niej: Witaj...." Postawa i treść te same. W echach widać wspólną przeszłość. Nie zapominajmy też, że spora część wschodu chrześciańskiego jest w ramach Koscioła Katolickiego wraz Akatystem i ikonami
http://tobit.blog.onet.pl/O-pieknej-legendzie-i-Paraclis,2,ID388582976,n
http://tobit.blog.onet.pl/Jeszcze-o-Paraclisis-Paraclesi,2,ID388957668,n
tutaj:
http://www.antiochian.org/book/export/html/1076
http://www.eikona.com/docs/Eikona_Paraklesis_Service.pdf
http://www.eikona.com/docs/Eikona_Paraklesis_Service.pdf
http://www.eikona.com/docs/Eikona_Paraklesis_Service.pdf
http://www.eikona.com/docs/Eikona_Paraklesis_Service.pdf
Ikos 1 Akatystu śpiewa:
"Archanioł z nieba posłan był,
był "Witaj" Matce Boga rzekł.
A kiedy ujrzał, że na jego bezcielesny głos
bierzesz na siebie ciało, Panie.
stanął w zachwycie wołając do Niej:
Witaj...."
Postawa i treść te same. W echach widać wspólną przeszłość.
Nie zapominajmy też, że spora część wschodu chrześciańskiego jest w ramach Koscioła Katolickiego wraz Akatystem i ikonami